とりあえずインライン表示はあきらめて、ポップアップウインドウにすることにした。あまり好きではないのだが、このほうが色々と都合がいい。自由にリサイズできるし、使い勝手も悪くない。と思う。